親愛的華宣家：

感謝主，今次「堅韌同行」全教會退修會已經圓滿結束。回顧這幾天，我們實在要向主獻上感恩。感謝神讓我們在 Refreshing Mountain 一起敬拜、聆聽祂的話、安靜禱告，也在分享、團契和彼此服事中，更深經歷在基督裡「一起同行」的恩典。

特別感謝每一位退修會籌委和服事同工。從籌備到現場的每一個細節，都有許多弟兄姊妹默默擺上。也感謝講員、敬拜、兒童事工、小組、禱告，以及每一位參與服事的同工。更感謝每一位參加退修會的弟兄姊妹，願意放慢腳步、敞開自己，在主面前尋求祂。

但退修會不是終點。

我們盼望這幾天在主裡所經歷的，不只是留在營地的美好回憶，而是帶回我們的家庭、教會、職場和每天的生活。願「堅韌同行」不只是一個退修會的主題，而成為我們繼續跟隨基督、彼此扶持、一起成長的生命。

讓我們繼續為以下幾方面禱告：

1. 為神在我們生命中開始的工作禱告
求主保守祂在退修會中對我們每一個人所說的話，也讓祂所開始的工作繼續在我們心裡成長。求主幫助我們不只是記得退修會的經歷，更願意在每天的生活中回應祂。

2. 為我們的家庭禱告
求主讓我們把從主而來的更新和恩典帶回家中。願我們在家庭中更懂得聆聽、彼此接納、彼此鼓勵，也在困難中學習靠主堅持，一起經歷「堅韌同行」。

3. 為教會更深的合一禱告
求主繼續跨越不同世代、語言、文化和人生階段之間的距離，使我們不只是一起聚會、一起服事，更是在基督裡彼此相愛、彼此建立，越來越深地經歷我們同屬一個身體。

4. 為我們繼續親近主、聆聽主禱告
願退修會所開始的安靜和尋求，不會隨著我們回到城市而停止。求主教導我們在忙碌中仍然住在基督裡，在禱告中聆聽祂，在神的話語中尋求祂，讓祂帶領我們下一步。

5. 為我們把所領受的活出來禱告
求主幫助我們不只是「聽見」，更是「回應」。無論是在家庭、教會、職場或紐約這個宣教工場，求主讓我們帶著從祂而來的信心、盼望和力量，忠心走下一步，也成為別人的祝福。

耶穌說：「你們要常在我裡面，我也常在你們裡面。」——約翰福音 15:4

願主繼續帶領華宣，在基督裡堅韌同行。
阿們。

Refreshing Mountain
Lancaster’s Adventure Center

455 Camp Rd, Stevens, PA 17578

虞黃美蘭博士

士嘉堡(Scarborough)華人浸信會新生代事工主任

虞牧師 (Rev. Dr. Amy Yu) 現任士嘉堡華人浸信會新生代事工的主任牧師，在三語教會及基督教中學的牧養與教育事工中擁有三十年經驗，致力推動跨世代的信仰傳承與同行。她先後取得天道神學院 (Tyndale Seminary) 青年與家庭事工道學碩士學位，以及加拿大三一西方神學院 (Trinity Western Seminary) 教牧學博士學位,研究重點聚焦於跨代事工與靈命塑造。除了教會牧養，她亦為建道神學院的兼任教授，教授「跨代事工」課程，並經常受邀於各地教會與機構擔任講員及培訓導師,分享的主題涵蓋跨代事工、屬靈成長，以及新世代的親職教育。

2024年，虞牧師創辦「InterGenerate Toronto」，並擔任主席，致力於建構一個推動跨代事工的合作平台，促進教會間的交流與實踐。

她亦參與合著《Imagining All Generations: A Renewed Vision for an Intergenerational Church》(Wilson McCoy 編著) 一書，為跨代教會事工貢獻心力。事工之餘，她熱愛室內設計與戲劇藝術，閒暇時喜歡與丈夫及孩子們一同旅行。